Fashion Home Lifestyle

White by Lolë

June 3, 2016

L-2

I used to train up to 6 days a week. I use the past tense here because as much as I would love to hit the gym as frequently now, my busy schedule often prevents me from doing so. What I realized through the years is that my active lifestyle was my own way to Live Out Loud Everyday (LOLË).From all day meetings to yoga sessions and press trips with different brands, I’m constantly on the go. I’ve always been a huge fan of sporty chic looks that I can easily dress up or dress down depending on the occasion. A few weeks ago, I had the exclusive privilege to attend the new White by Lolë photoshoot and let me tell you, the collection is mixing luxurious fabrics to comfortable cuts like no other. What to expect color wise? Black, white (#monochrome) and a pop of coral. Not to forget the beautiful flower print pattern here and there.

J’avais l’habitude de m’entraîner 6 jours par semaine. J’utilise le passé ici parce que même si je serais ravie d’aller au gym aussi souvent, mon horaire chargé ne me permet pas de le faire. Ce que j’ai réalisé au travers des années c’est que mon style de vie actif est ma propre façon de Live Out Loud Everyday (vivre haut et fort à chaque jour – LOLË). Des réunions d’affaires aux séances de yoga en passant par les voyages de presse avec différentes marques, je suis toujours sur la route. Le look sport-chic m’a toujours plu et la transition entre un look de soirée et un autre plus décontracté peux se faire très facilement. Il y a quelques semaines, j’ai eu le privilège d’assister en exclusivité à la séance photo de la nouvelle collection White by Lolë et laissez-moi vous dire que la collection mélange matières de luxe et coupes confortables comme nul autre. À quoi s’attendre en termes de couleurs? Du noir, du blanc (#monochrome) et une touche de corail. On va également y retrouver un magnifique imprimé floral ici et là.

L-3

L-4

L

The collection is obviously sportswear oriented but has a great balance of fashion staples to please any active fashionista out there. As you may already know, I have this thing for pieces with great back detailing and the sporty crop tops (Ravi bra) rapidly caught my attention. I absolutely love the lace-up straps that can give a certain je-ne-sais-quoi at your workout outfit. For a day-to-day look, I decided to pair it with a pair of black trousers and a neoprene-like jacket. The 90’s are a huge trend this year and so is the athletic vibe so finishing up the look with a platform sneaker is the way to go!

La collection est évidemment orientée vers le sport mais il y a un parfait équilibre avec des pièces tendances pour plaire à n’importe qu’elle fashionista sportive. Comme vous le savez probablement déjà, j’ai un petit faible pour les morceaux avec des détails intéressants dans le dos et les haut écourtés (soutien-gorge Ravi) ont rapidement capté mon attention. Je suis en amour avec les bretelles enlacées qui donne un certain je-ne-sais-quoi à un ensemble d’entraînement. Pour un look du jour, j’ai décidé de l’agencer avec une paire de pantalons noirs et une veste en imitation de néoprène. Les années 90 sont une grande tendance cette saison tout comme le look athlétique alors j’ai complété le look avec une paire de chaussures à plate-forme.

L-5

L-6

L-9

L-10

L-8

L-11

L-14

L-15

L-16

It was also love at first sight with the laser cut top (Nara tank). The weather in Montreal during Summer can be extremely hot and humid and there’s nothing better than wearing a fashion piece that can be trendy but also confortable at the same time – this top can breathe! For an easy breezy look I would wear it with a pair of ripped boyfriend jeans, some white sneakers and a hat. Since the top is see though you could either wear one of the 2nd Skin sports bra from the White by Lolë capsule or even a delicate bralette if you feel flirtier.

Ce fut le coup de foudre pour ce haut découpé au laser (camisole Nara). Durant l’été, la température à Montréal peut être très chaude et humide et il n’y a rien de mieux que de porter un morceau qui est tendance mais également confortable – ce haut respire! Pour un look léger et vaporeux je suggère de porter cette pièce avec une paire de jeans boyfriend, des sneakers et un chapeau. Puisque le haut est transparent, vous pourriez l’agencer à une brassière sport de la collection White by Lolë même opter pour une bralette délicate, si jamais vous vous sentez plus romantique.

L-7

Credits: Frédéric Beauchamp

You can take a look at the entire collection here and have a taste of the brand’s lifestyle via their Instagram page.

Vous pouvez jeter un coup d’oeil à la collection complète ici et si vous voulez avez un avant goût du style de vie de la marque visitez leur page Instagram.

You Might Also Like

1 Comment

  • Reply Stylehue June 7, 2016 at 2:48 pm

    Their sportswear is really cool! Love the back of the sports bra. I can’t believe you used to workout 6 times a week

    xo
    http://style-hue.com

  • Leave a Reply