Browsing Tag

Shopping

Fashion Home

Shop The 26th Look x Shop Manoir

October 2, 2017

When I started my european journey last year I knew I had to put on pause one of my most cherished project, my e-shop, Shop The 26th Look. Since all activities were based in North America (buying, shipping etc.) it was pretty much mission impossible. I had so many people asking me about the future of the store and I couldn’t give them an exact answer…until I had a talk with my girls at Le Manoir. Continue Reading

Home Lifestyle

Capsule collection – home inspo

January 3, 2017

New year, new blog update! Not sure if you’ve noticed but we added a new section on the blog called “Shop”. Each week I will update my wish list and you will be able to shop all the goodies directly by clicking on the items. I will also be writing blog posts on capsule collections of my favorite items. This week it’s all about home inspo! We’ve been traveling in Portugal recently and visited so many incredible hotels that inspired me so much (on the picture above – Villa Extramuros)! I’m currently decorating my own place and here are some fun options I found online. Happy Shopping! Continue Reading

Fashion Home

Sportium

June 16, 2016

Sportium

As much as I love shopping sprees I often come home empty handed.

« What if this other store has a better selection »

« Let’s wait for the greater deal »

I constantly have the fear of making bad shopping decisions.  Continue Reading

Fashion Food Home Lifestyle Travel

Tourist in Toronto

January 12, 2016

toronto-19

Ahhh Toronto – so close yet so far! Last time I visited this city was probably 4 years ago & I remember how much I loved my getaway. Seeing all my favorite T.O bloggers cover so many cool spots (forever a foodie) and great fashion destinations, I just knew I had to be back asap. With no plans for New Year’s and Fred obtaining a photography contract there, we instantly jumped on the occasion. Continue Reading

Fashion Home Lifestyle

The Polaroid Project

November 18, 2015

As you’ve probably seen on my Instagram account, I’ve partner up with Bench Canada on this cool, one-of-a-kind project, to show you around my hood, Montreal. Follow me as I play tourist in my own city.

Comme vous l’avez probablement déjà vu sur mon compte Instagram, j’ai participé à un projet unique en collaboration avec Bench Canada, afin de vous faire découvrir mon coin, Montréal. Me voici à jouer à la touriste dans ma propre ville.

Bench1

But first, coffee! As a blogger and entrepreneur, I absolutely need caffeine to survive. That’s why I had to start the day at one of my favorite (independent) coffee shops in town, Café Parvis. I used to have my office/showroom right across the street and was there (and I’m not event kidding) at least 5 days a week. The staff is really friendly, the decor is a Pinterest paradise, their salads are to die for and their lattes are obviously ze best. 

Mais tout d’abord, un café! En tant que blogueuse et entrepreneuse, j’ai absolument besoin de caféine pour survive. C’est pour cette raison que je devais commencer ma journée à l’un de mes café (indépendant) préféré en ville, le Café Parvis. Mon bureau/showroom était auparavant situé de l’autre côté de la rue et j’y étais (et je ne blague pas) au moins 5 fois par semaine. Le personnel est super sympathique, le décor est un paradis de style Pinterest, les salades sont délicieuses et leurs lattés sont bien entendu les meilleurs.

Bench2

Fashion blogger = shopping = shops = downtown A simple equation to introduce spot number two. For work, I get to shop a lot (fun right?) and downtown Montreal is always a sure destination for me because I can find anything I want at the same place. Yes I have to admit it’s very mainstream but at the same time I love how hectic and energizing the city center can get at rush hours.

Blogueuse mode = magasinage = boutique = centre-ville Une petite équation toute simple pour introduire l’arrêt numéro 2. Pour le travail, je magasine beaucoup (amusant non?) et le centre-ville de Montréal est toujours une destination sûre pour moi car je peux trouver tout ce que je veux au même endroit. Oui oui, je dois admettre que c’est une section très fréquentée mais en même temps j’adore comment cette partie de la ville devient mouvementée et dynamique aux heures de pointe.

Bench3

And the most romantic and breathtaking part of the city goes to…the Old Port! With its beautiful buildings, historical corners, internationally known restaurants and some of the hippest nightclubs, I feel definitely lucky to live only a few blocks away. It’s also my favorite area for my street style photo shoots!

Et le coin de Montréal le plus romantique et époustouflant est…le Vieux-Port! Avec ses magnifiques bâtiments, ses lieux historiques, ses restaurants de renommée mondiale et ses boîtes de nuit branchées, je me sens définitivement privilégiée d’y vivre à seulement quelques pâtés de maisons. C’est aussi mon endroit par excellence pour mes séances photos “style de rue”.

Bench4
Ending the day just right on my building’s rooftop. I picked this spot because there’s no better place than home. My condo is half way in between the Old Port and Downtown – best of both worlds in my opinion 😉 . In summertime, I love having my friends over for bbq’s and pool parties. We can even watch the fireworks from La Ronde, it’s pretty magical.
On termine la journée en beauté sur le toit de mon immeuble. J’ai choisi cet arrêt car je trouve qu’il n’y a pas meilleur endroit que chez soi. Mon condo est à mi-chemin entre le Vieux-Port et le centre-ville – le meilleur des deux mondes selon moi ;). En été, j’adore recevoir mes amis pour des bbq ou des sessions de bronzage/baignade. On peut même y regarder les feux d’artifices de La Ronde, c’est assez magique.
Bench6
A little NYC in Montreal, the Lafontaine Park. When I feel too stressed out, I love taking my sneakers out for a run here. In Fall, the scenery is spectacular with the trees changing colors, the little ducks on the “lake” and the lovers on the benches :P.
Un peu de NY à Montréal avec le parc Lafontaine. Quand je me sens un peu trop stressée, j’adore prendre mes chaussures de sport pour une course ici. À l’automne, le paysage est spectaculaire avec les arbres aux couleurs changeantes, les petits canards sur le “lac” ainsi que les amoureux sur les bancs ;).
Bench5
I love food but I’m not so much of a good cook. I’m lucky enough to have a personal chef at home (Fred, my boyfriend) who really takes care of my everyday cravings. We love going to the Jean-Talon Market on Sundays to pick up our weekly groceries. From the fresh veggies to the best homemade pasta, this is a must for any foodie.
J’adore la nourriture mais je ne suis pas la meilleure cuisinière. Par contre, je suis assez chanceuses d’avoir un chef personnel à la maison (Fred, mon copain) qui prend vraiment soin de satisfaire mes envies quotidiennes. Nous adorons aller au marché Jean-Talon le dimanche pour notre épicerie hebdomadaire. Des légumes frais aux pâtes maison, cet arrêt est un must pour n’importe quel foodie.
polaroid-3 (2)
Credits: Fred Beauchamp
Ouf! What a journey! The Polaroid Project really made me realize how much I love my hood. Montreal is one of the most diversified and vibrant cities I’ve ever visited and I’m happy to call it home.
Ouf! Quelle aventure! Ce projet polaroid m’a fait réaliser à quel point j’aimais mon coin. Montréal est l’une des villes les plus diversifiées et vibrantes que j’ai eu la chance de visiter et je suis heureuse d’y être à la maison.