Fashion

Rainy day (not)

July 17, 2013

kitsune2

kitsune4

kistune4

I get so excited when a new coffee shop opens because it gives me all the excuses I need to go work on my thesis (only a month to go!). Discovery of the month, Kitsuné Espresso Bar; cozy atmosphere, amazing coffee and fresh pastries! Right beside the McGill ghetto, this place will definitely serve as the perfect study spot once september arrives.

L’ouverture d’un nouveau café me donne la parfaite excuse pour aller travailler sur ma thèse (un mois et c’est finis!). La découverte du mois; Kitsuné Espresso Bar; ambiance chaleureuse, café incroyable et pâtisseries fraîches! Situé à côté du ghetto de McGill, l’endroit deviendra surement le lieu par excellence pour étudier lorsque septembre arrivera.

 rainynot1   rainynot7 rainynot8 rainynot9

Every morning before getting ready I check the weather network at least 5 times to make sure I dress appropriate. So I wore my rubber booties since it was suppose to rain all day. 10 am, not one cloud and the most humid weather ever. Fail. But still, here’s what I would wear for a summer rainy day.

T-shirt: Marc by Marc Jacobs
Shorts: Audrey 3+1, Los Angeles
Sleeveless blazer: Beulah, Los Angeles
Booties: from Paris
Bag: Céline

Chaque matin avant de me préparer je regarde la météo au moins 5 fois pour être sure d’être vêtue de façon appropriée pour la journée. Ainsi, j’ai porté mes bottines en caoutchouc car il devait pleuvoir toute la journée. À 10 heures le matin, aucun nuage et une humidité étouffante. Échec. Mais bon, voici quand même ce que je porterais pour une journée d’été pluvieuse.

T-shirt: Marc by Marc Jacobs
Shorts: Audrey 3+1, Los Angeles
Veston sans manches: Beulah, Los Angeles
Bottines: from Paris
Sac: Céline

suwu

After a long day at work, the coolest spot in the neighborhood to grab drinks, Suwu (just steps away from Kitsuné)!

Après une journée de travail, le plus cool bar de quartier où aller prendre un verre, Suwu (à quelques pas de Kitsuné)!

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply